Episodio 029 - Celebrando el Mes de la Herencia Hispana con los desarrolladores de productos de Justin Brands, Joshua Santos y Norma Campos

Es el Mes de la Herencia Hispana, y ¿qué mejor manera de mostrar agradecimiento a los Vaqueros y Vaqueras que abrieron el camino antes que nosotros que honrar sus espíritus con un episodio completamente en español? El episodio de esta semana está presentado por uno de los nuestros, Juan Ojeda. Es productor de videos para nosotros y ayuda a producir el podcast. Únase a él mientras entrevista a dos de nuestros increíbles desarrolladores de productos y le ayuda a compartir sus historias para arrojar luz sobre la cultura hispana.

Escucha aqui:


Notas y transcripciones del episodio del podcast:

Taylor McAdams: Estás escuchando el podcast Kick Your Boots Up, donde intercambiamos historias de Occidente. Ya sea que recién te estés despertando o comenzando el día, entra y ponte manos a la obra. Hola a todos, esta semana tenemos un episodio adicional especial. Es el Mes de la Herencia Hispana, ¿y qué mejor manera de mostrar agradecimiento a los Vaqueros y Vaqueras que abrieron el camino antes que nosotros? El episodio de esta semana está completamente en español y es presentado por uno de los nuestros, Juan Ojeda. Es productor de videos y podcasts, y le estamos muy agradecidos por haber dado un paso al frente y presentar este episodio. Únase a él mientras entrevista a dos de nuestros desarrolladores de productos y ayúdelo a compartir sus historias para arrojar luz sobre la cultura hispana.

Juan Ojeda: al podcast. Hoy tenemos un segmento bonus donde tenemos a dos de nuestros diseñadores de producto, a Joshua Santos y Norma Campos. Ellos están localizados en El Paso, Texas, pero obviamente trabajamos con ellos muy, muy juntos, y ellos son uno de los estrellas de nuestro equipo donde les traen el producto a sus pies. Básicamente, verdad? So Joshua o Norma. Bienvenidos al al podcast Cómo están?.

Joshua Santos: Gracias. Muchas gracias por tenernos este. Quería agregar que que también estamos en El Paso. Trabajamos desde la fábrica de Tony Lama.,

Norma Campos: y muy bien. Gracias.

Juan Ojeda: bien. Ok, este que les iba a decir So. Para. Vamos a darles una introducción a ustedes individualmente, verdad? A quién le gustaría ir primero?,

Norma Campos: ya está bien..

Juan Ojeda: All right. Go! Josh!

Joshua Santos: Mi nombre es Raffo Santos. Este. Yo soy uno de los diseñadores de Justin Brands. Yo. Me dedico más para ser producto de la marca Toni Lama.

Juan Ojeda: bien..

Norma Campos: Mi nombre es Norma Campos. Yo aquí estoy en la fábrica de Tony Lama y me dedico a no noona y ya. Justin Brands.

Juan Ojeda: bien. All right. Yeah. I mean. Sé que ustedes están allí en you know, con los pies donde estamos procesando el producto y haciéndolo de desde el principio con el diseño hasta que lo ponen en la caja y enviarlo a los clientes o a los centros de distribución, Verdad? Eso es una experiencia diferente. Y yo he tenido la oportunidad de ir a la fábrica. You know. Hasta hoy cuatro veces. Y este cada. Cada vez que voy creo que aprendo algo nuevo. Y obviamente conozco a mucha gente ahí también. Pero siempre, siempre hay algo nuevo de aprender y todo eso, verdad? Y es. Es algo muy excitante y. Y no se le da a uno mucho orgullo porque ves las personas que están haciendo el producto, las caras y las personalidades y todo eso, y es algo que you know, con esta, con este episodio está va va junto con en la celebración del mes de la Herencia Hispana que que estamos en él ahorita, verdad? Y este aparte de de ser un día que es honorado, pero you know, nosotros lo hacemos o ustedes en la fábrica, los diseñadores, los artesanos y todo eso lo hacen cada día, verdad? So, este es, you know. Ahora vamos, vamos a empezar de una vez a a lo a lo mero, a lo mero mero del episodio, verdad? So individualmente, no importa quién quiere ir primero. Sé que están emocionados por estar aquí, verdad? Pero platícanos sobre sus niñeces cuando estaban creciendo. AM y todo eso. Algo Memorias favoritas, Algo memorable. Que hayan tenido cuando estaban creciendo.

Juan Ojeda: que quiera ir. No, no, no le. No! No le corran!.,

Norma Campos: pues yo más que nada es convivir con la familia. Pienso que la familia es lo más importante en la cultura hispana. Entonces, convivir con la familia. Cuando estaba pequeña, imagínate a mi mamá. Tiene tres hermanos y seis hermanas, así que pues tengo mucha familia. Nos juntábamos en como en Navidad a las AM. Las posadas. Convivir con todos los primos. Jugar. Todo es nada más La convivencia lo las comidas. Nada más es pues convivir con la familia. Es lo que yo más a mis mis memorias favoritas. Cuando yo era chiquita..

Juan Ojeda: bien. Sí, obviamente las posadas ahí vienen alrededor, verdad? De la de la esquina vienen muy, muy cercas, verdad? Y este Y la comida es algo muy importante y muy grande en la comunidad hispana, verdad? So, Y con eso ya, ya me está dando hambre también...,

Juan Ojeda: buñuelos, pozole. Menudo también, verdad? So. Okay, muy bien. Este eres. Ah, creciste y naciste en El Paso, verdad?,

Norma Campos: yo nací en Ciudad Juárez, Chihuahua, México.,

Juan Ojeda: muy bien

Norma Campos: ya vinimos aquí a vivir a El Paso cuando yo tenía como ocho años.,

Juan Ojeda: muy bien.

Norma Campos: mayoría de mi vida he estado aquí.

Juan Ojeda: Muy bien. Okay. Y tú? Cómo? Cómo qué? Recuerdas a tu niñez o creciendo. Algo favorito?

Joshua Santos: nací en El Paso. Eh? Crecí aquí toda mi vida. AM También Igual que normal. Muchas, muchas de mis memorias favoritas son de de familia. Es algo muy, muy importante para la cultura hispana este juntarse con familia nunca, o sea, siempre, siempre estar juntos y y y hacer memorias juntos. Y también a lo que dijiste mucho mucho es la comida también, eh? La las tradiciones que que que yo como te diré las las memorias muchas mis mis memorias son de de estar con la familia y y siempre tamales, buñuelos.

Juan Ojeda: son platicando, chismeando también. Verdad que algo pasó en la familia o cualquier cosa, verdad? Así son las cosas, las carnes asadas, la carne asada.

Joshua Santos: eso, esas son mis memorias favoritas.

Juan Ojeda: bien. Y no importaba la ocasión, verdad? Siempre iba a haber comida. Claro. Okay. Muy bien.

Norma Campos: estuviéramos nada más reunirnos todos en familia, cualquier lugar es bueno y bonito para. Claro.

Juan Ojeda: importa las circunstancias. Verdad? Sí. Si hay poco o mucho de lo que sea, Vamos a estar juntos, Verdad? Claro.

Joshua Santos: celebrar cualquier cosita..

Juan Ojeda: Muy bien. Este.

Norma Campos: se dice? Ya teniendo frijolitos en la mesa. Todo es ya.

Juan Ojeda: llena, verdad? Muy bien. Qué te iba a decir? Ok, este para brincar de eso de la niñez y creciendo y todo eso. A a hubo a un punto en tu niñez que pensaste pensaron que o me gustaría meter o hacer un diseñador de moda o de un producto o algo así. No. Que? Que? Que tienes una memoria de eso.

Joshua Santos: mí. No, yo siempre. Cuando cuando era chiquito quería ser doctor, quería ser bombero, quería ser ingeniero. Pero nunca, nunca en mi vida me me imaginaba que que me iba a hacer diseñador y menos de de bota bota.

Juan Ojeda: Muy bien. Y tu norma?,

Norma Campos: yo nunca pensé ser diseño. Yo nada más bien yo pensaba como siempre he tenido eso de dibujar, de pintar, todo eso del arte. Yo pensaba hacer como tener mi galería y mis, ah, presentaciones de dibujos o pinturas que yo hiciera.

Juan Ojeda: Muy bien. Okay. Pues, ya que no, no tenían. No tienen una, como se dice, un momento específico. Donde dijeron. Oh, me gustaría ser un diseñador de producto de botas o de de ropa o de carros o no cualquier cosa, verdad? No importa, pero siempre es depende las circunstancias y en qué trayectoria va uno en la vida, verdad? Que dice Oh, puedo, estoy en finance ahorita, pero me gustaría cambiar de carreras o cualquier cosa, verdad? O cómo? Cómo fue que empezaron sus carreras en en el diseño?

Joshua Santos: mí fue este de pura, pura chanza. Yo yo trabajaba muchos años haciendo ventas y. Y pues ya me cansé de estar. En un en un trabajo que no no me No me alegraba. No todos los días amanecía y iba al trabajo porque tenía que y y pues ya, ya empecé a buscar trabajos nuevos y empecé este y y ya creció de ahí.

Juan Ojeda: Moy bien. Yeah, I mean, sé que you know de la necesidad de trabajar como mucha gente, verdad? Tenemos que trabajar para alimentarnos y a la familia y todo eso, verdad? Y mucho. Todos tenemos responsabilidades, pero este si. Hay trabajos que no te llenan el corazón de you know De nada, verdad? Nomás te estás cansando de la mente o físico o cualquier cosa y al final del día te están pagando un cheque, verdad? Pero como quiera no te satisface adentro, verdad? Lo hacía porque.

Joshua Santos: de necesidad de.,

Juan Ojeda: claro. Y tu norma?

Norma Campos: vengo de un centro de comunicaciones de teléfonos este yo ahí fui supervisora, yo ahí hace de todo. Entre más yo podía aprender, yo lo aprendía, empecé a hacer, pero para todos los empleados. De ahí entrevistaba gente, reclutaba gente. Ah, yo hacía de todo. Así es que a mi lo que me gusta es aprender y aprender, aunque no sea en lo que yo estoy haciendo. A mi me gusta aprender más. Entonces allí se dio la oportunidad de que AM Mi hermano me dice que están contratando a alguien aquí para hacer unos dibujitos.

Juan Ojeda: dibujitos como.

Norma Campos: clase de dibujitos? Y ya más o menos me enseñó y le dije nada más para eso. Y dijo sí, dijo pues bueno, ya yo vine, apliqué, me entrevistaron, enseñé mi portfolio donde tengo mi mis dibujos, valga la redundancia, que yo ahí en mis dibujos yo tenía dibujados zapatitos de mis hijas que yo con tinta y los dibujé. Y entonces así fue cuando se interesaron en mí. Y esto aquí en en departamento de diseño desde entonces.,

Juan Ojeda: y cuántos años tienes trabajando para. Para Justin Brands?

Norma Campos: 15 años y medio. Ya.

Juan Ojeda: años. Y tú, Josh?

Joshua Santos: en noviembre cumplo seis.,

Juan Ojeda: wow, man. Ya está. Parece que empezaron ayer. Casi no me imagino que pueden. Pueden? Ah, tienen esa memoria, verdad? Todavía? Cómo? Cómo les fue el primer día que Que empezaron aquí, Que obviamente venían de. De otro. De otra área de trabajo, verdad? De otra carrera, por decir.,

Joshua Santos: para mí. Para mi sí. Fue.

Joshua Santos: mucho este. Obviamente nunca había pasado a una fábrica. Y cuando yo entré y yo. Yo entré de. De Sample Expert. Entonces, lo que lo que quiere decir eso es que yo era el que corría las muestras en por todo el proceso y uno de nuevo recién salido de ventas. Obviamente no se va a saber el proceso de de de armar una bota. Entonces sí se me hizo mucho y y al final del día entre mi me dije si, si, tome la la la decisión correcta de de irme y venir a este trabajo, porque la verdad no no, no pensaba que la iba a armar.

Juan Ojeda: Muy bien, ya. Obviamente se pone uno nervioso, verdad? Si no tienes experiencia a lo que te estás metiendo verdad? Y pues de ahí se la se la figura uno verdad? Te te avientan al mar y a nadar o pa abajo, verdad? So. Muy bien, muy bien. Este okay. Y ahora este. Sé que obviamente hacen muchos diseños, you know? Cada temporada son diseños nuevos, verdad? Porque en la moda siempre está cambiando, verdad? Los estilos siempre están cambiando, pero al mismo tiempo también se reciclan, verdad? Este. Cuáles han sido uno de sus de sus favoritos diseños de de en su tiempo aquí en en Justin Brands.

Joshua Santos: mí es mucho de la colección Arena Toni Lama. Porque yo. Yo desarrollé esa colección desde que empezó. Entonces todas esas botas son. Son muy personales para mí. Son cosas que yo le puse. Le. Le eché todo de de mi persona y la personalidad a esas botas y. Y yo estoy muy orgulloso de esa colección y. Y a lo que ha llegado.

Juan Ojeda: Muy bien. Sí, es la. Es la de 11 pulgadas, verdad? Este, creo.,

Joshua Santos: sí, hay unas. Pero también es el el el estilo vaquero y las nuevas que acaba de sacar de A de alto 13 con con avestruz.

Juan Ojeda: Muy bien, ya. Muy bonitas. Muy bonitas, verdad? Claro. Y este? Creo que tengo un par de esas en la casa So muy cómodas también. Y este? Y a ti, Norma?

Norma Campos: más bien yo le tengo mucho cariño a la colección de Mokona que empecé a hacer, por ejemplo, como estas que están viendo aquí, que yo les puse Conchita por mi mamá y tiene sarape arriba es como. Tiene algo mexicano, algo hispano y es lo que yo cuando hago un diseño yo me pongo a pensar le gustaría a mí, a mi gente o cosas así?

Juan Ojeda: Muy bien, sí, siempre que hay que hay que relacionar el producto un poco con con un tipo de gente verdad? O un consumer o customer verdad. Y es algo muy interesante aprender que nombras a esa bota por en memoria o en honor de tu madre, verdad? Que obviamente mucha gente no puede hacer verdad? So, que que emocionante es eso para mí aprender de perdido y a nuestros a los que están escuchando también. So you know. Sé que su su línea de trabajo es algo diferente, verdad? No están. No están armando las. Construyendo las botas, verdad? Con sus propias manos, pero al mismo tiempo también porque tienen los campos que compran de los de los cueros o de you know todo eso lo los stitching, el Stitch patterns, el el hilo y todo eso, verdad? Las suelas. Y este cómo? Cómo es para ustedes? Cómo es trabajar para Justin Brands? Cómo? Cómo lo disfrutan? Y todo eso.

Joshua Santos: mí este es un trabajo que yo tomo con mucho orgullo. El producto que hacemos es es algo muy personal. O sea, el producto a veces toma meses en llegar a un producto final, entonces es mucho, es mucho tiempo, es mucho, como diré.

Joshua Santos: se toma mucho de de nuestra, de nuestro tiempo y mucho de nuestra personalidad para llegar a un producto final. Y para mí, yo estoy orgulloso de de cada diseño mío que hago, porque para mí son. O sea, yo no tengo hijos, pero esos son mis hijos y. Y cuando los veo que la gente los está comprando, me me da un un sentido de orgullo para para decir que yo eso yo lo hice.,

Juan Ojeda: claro que sí, You know. Tienes. Tienes que tener el orgullo en el producto que estás diseñando y que mucha gente va va a comprar y ponerse en los pies, verdad? Sean las botas, o sea, un par de pantalón de mezclilla o camiseta o lo que sea, verdad? Un carro también, verdad? Todos tienen que tener un sentido de orgullo y eso creo que va mano a mano con con lo que ustedes están haciendo, verdad? Y es una inversión en en todos tipos de niveles, verdad? SO completamente. Estoy de acuerdo con con ti en eso y a ti Norma.

Norma Campos: estoy de acuerdo con Yahshua. Allí ponemos nuestro corazón, nuestro imaginación y al final del día miramos el producto. Nos enorgullece. Este mirar que las gotas, por ejemplo, si estamos a. Yo hace poquito fui a un concierto y miré a una muchacha que traía unas botas y hasta me enorgullece decir esa. Yo las diseñé..

Norma Campos: Y todo con humildad.,

Juan Ojeda: claro que sí, verdad? Este Qué botas fueron las que miraste que traía puesta la muchacha?

Norma Campos: de Justin Fashion. Ya tiene tiempo.

Norma Campos: Que salieron.

Norma Campos: la venta esas.,

Juan Ojeda: pero como quiera, verdad? A pesar del tiempo que hayan salido, verdad? Pero todavía lo están usando. Y obviamente el la muchacha que los compró y se los puso ese día, pues you know, las escogió por una razón, verdad? Que iban con su con su ropa o la a donde iba a ir, verdad? Fue al concierto o otra cosa, verdad? Muy bien este para ustedes, sino que que día a día cómo es? Cómo? Cómo se la pasan? No creo que están buscando inspiración. Están dibujando nomás por dibujar. Y no todo tiene que tener un sentido, verdad? No nomás estamos gastando perdiendo el tiempo, you know, escribiendo en las paredes o dibujando en las paredes, verdad?

Joshua Santos: que cada día es diferente. Yo diría no. Hay semanas que que cada día. No. No hago la misma cosa dos veces. Hay días que que me la mantengo aquí en la oficina haciendo papeleo. Hay días que me la paso allá en la fábrica, siguiendo mis mis muestras. Hay días que que me la paso hablando con vendedores, haciendo, haciendo compras, haciendo. O sea, no, nunca he hecho la misma cosa. Dos días a la semana. Siempre está cambiando y. Y eso también es una de las partes de que me gusta de este trabajo que que siempre. No, no es la misma.

Juan Ojeda: Muy bien. Yeah, I mean. Y ahí se puede perder uno y pierde el interés y la pasión, verdad? Si está uno haciendo la misma cosa día, día tras día, verdad? Y y a ti normal como Cómo te la pasas?

Norma Campos: aquí me la paso de pelos la verdad, porque está aquí también este Yahshua, nos la pasamos, nos divertimos, reímos ya cuando el nos compartimos ideas, opiniones. Ah, estamos aquí, tenemos que tener música porque con la cultura hispana la música es muy importante.,

Juan Ojeda: claro que sí.

Norma Campos: pues sí, también, como dice todos los días es algo diferente. A veces se nos viene a la mente algo. Salimos para afuera y saludamos a a la raza y todo es muy bonito aquí.,

Juan Ojeda: si este. Cómo?

Norma Campos: amo mi trabajo.,

Juan Ojeda: muy bien. Y obviamente ustedes son dos de los diseñadores de producto, verdad? Pero aparte de eso, son parte de un equipo un poco más grande. Verdad que están localizados aquí en Fort Worth? Y este, you know. 111 saludo a ellos también, verdad? Porque todos hay que colaborar con uno al otro, verdad? Y este? Ah, sí..,

Joshua Santos: sí, también. También hablamos con ellos.,

Juan Ojeda: verdad? Mira que hay que platicar con nuestros compatriotas y todo eso, verdad? So, um. Yeah. A pesar de eso, you know. Pueden hablar un poco del proceso de cómo diseñan sus botas? You know de de dónde nacen las ideas y todo eso. Este. Sé que todos agarramos inspiración de diferentes partes, verdad? So. Cómo? Cuál es el proceso así? Para. Para la gente que no sabe, verdad? Obviamente yo he tenido el placer de ir a la fábrica varias veces, pero muchas personas no saben y yo creo que es un. Creo que es un buen tiempo para para explicar un poco de eso, verdad?,

Joshua Santos: Para mí todo empieza con las pieles. Yo. Yo. Cuando estoy diseñando, tengo un desastre sobre la mesa. Tengo todos mis swatches por todos lados y y más. Me las mantengo viendo. A veces me toma días en en estarlo viendo y hasta que se me viene a la mente. Yo quiero este con este yo quiero ese tal y tal. Y ya, ya empieza 1AA ponerlas en.

Joshua Santos: papel y.

Joshua Santos: los los bordados me los hace normal, porque yo yo no tengo esa capacidad. Ella hace unos bordados. Buenísimos y. Y para mí lo que lo que yo hago, pues no se compara, entonces ya los pongo ahí y. Y ehh. Dejo, dejo que las pieles me digan más bien lo que. A donde se se dirige el diseño.

Juan Ojeda: Muy bien. Si.,

Joshua Santos: si se se se escucha raro, pero yo yo dejo que las las pieles me me digan lo que quieren ser. No. Yo. Bueno, yo sí. Yo sí la estoy metiendo. Mi personalidad. Pero la bota más bien ya sola se arma.

Joshua Santos: mí.,

Juan Ojeda: ya. Es claro, verdad? Hay momentos donde ya pasas mucho tiempo con una una parte específica por mucho tiempo, verdad? Y hasta que todo empieza a conectarse, verdad? Y solo lo que necesitas es un. Un un Spark chico, verdad? Y con eso ya se va. De ahí se va, verdad?

Joshua Santos: ahí ando.

Juan Ojeda: tengo que.

Joshua Santos: porque después se me olvida y ya. Y ahí quedó, verdad?,

Juan Ojeda: claro que sí.

Joshua Santos: semana..

Juan Ojeda: Yo entiendo eso completamente. Eso. Y a ti? A ti, Norma. Cómo? Cómo? Cómo empiezas o.

Norma Campos: a mi me gusta imprimir todos los estilos que yo he hecho. Entonces yo ahí miro cual hay un huequito, qué colores faltan, qué combinaciones, qué punta, que altura de bota y ya de allí yo voy imaginándome los colores. Cuando hago los bordados de las tapas, nada más agarro un papel, un lápiz y empiezo a imaginar cosas. Y ya con el talento que yo pienso que Dios me dio, de ahí sale todo.,

Juan Ojeda: claro. Son, son dos, dos personas individuales, verdad? Pero trabajan juntos día a día y obviamente los ustedes lo son muy talentosos, verdad? Y este darles mío como dicen en inglés Tip of the hat Verdad Por por hacer lo que hace, verdad? No, yo no lo podría hacer. So, muy bien que ustedes lo están haciendo y están encargados de esos. Y ahora para, para, para ustedes cómo encuentran ideas que donde encuentran su inspiración o Sé que la inspiración a veces se acaba, verdad? O se se se va muy se va muy bajo, muy baja, verdad? Y este cómo? Cómo rellenas el vaso por decir?,

Joshua Santos: sí, pasa. Sí, pasa a veces que que uno no se siente inspirado y. Y a veces tenemos que salirnos de la oficina y irnos a a las a las tiendas. A ver. Cualquier cosa. Puede ser ropa. Puede ser otras botas. Puede. Pero. Pero mucho tiene que ver con salir, salir de la oficina.

Juan Ojeda: un poco, verdad?

Joshua Santos: salir a la a la fábrica, hablar con con la gente de la fábrica Este. Eso ayuda. Porque si, si, si uno se le. Hay días que no, que llega 1,0 inspiración sin nada.,

Juan Ojeda: claro. Y a ti, Norma?,

Norma Campos: Ahí, como dice Chayo, es muy importante. Inspirarnos en algo. Así que si estuviéramos solitos aquí, yo pienso que sería un poquito más diferente nuestra inspiración. Pero como tenemos a toda esta gente alrededor de nosotros. Nos contagian de su alegría, nos contagian de sus ganas de estar trabajando. Y venimos. Y a mí me gusta mucho manejar en carretera, así que yo allí. Ese es como mi desestrés. Yo allí me relajo. A veces se me vienen ideas a a mi mente viendo. Todo mi contorno, las nubes, las plantas, de cualquier cosa. Yo. Mi imaginación está muy amplia.

Juan Ojeda: Muy bien, ya hay que hay que buscarle Dónde? Donde haya verdad. Y cada quien tiene su propia salida, no? De la mente, verdad? Donde se tiene que quitarse, del del trabajo y todo eso y regresar después, porque de repente te llega el pensamiento y la idea y todo eso. So, y ahí es donde los mete uno, verdad? Y a lo que sigue y este hay. Ha habido veces que donde you know, no pueden dormir a la noche porque están pensando o o cualquier cosa porque me falta esta pieza y quiero completar esta esta bota individual o para sellar la línea y todo eso. Y no hay. Ha habido momentos donde se mantienen despiertos y pierden el sueño por porque están pensando en eso o o están esperando la inspiración que les llegue de repente, verdad? Y a veces se se puede perder uno, verdad? Claro, Y ahí es donde. Ahí. Ahí donde encuentras ideas nuevas también.,

Joshua Santos: no, a mí no.

Joshua Santos: mí nunca me ha pasado eso. Pero sí hay veces que que estoy haciendo algo completamente diferente y. Y se me prende el foco a eso lo sería. Buena idea. Pero que digas que que pierdo, pierdo el sueño. Ya.

Juan Ojeda: Muy bien. A mí a mí me encanta el sueño, pero es es difícil a veces.

Joshua Santos: mí me fascina.

Joshua Santos: bueno, a mí, A mí nada se me quita el sueño.,

Juan Ojeda: o que o que despiertes temprano por cualquier razón, sea las dos o 03:00. O se te prendió el foco, no? Y a ti, Norma?,

Norma Campos: la verdad a mi tampoco me ha pasado eso.

Joshua Santos: esos.

Joshua Santos: no..

Juan Ojeda: A ver.

Juan Ojeda: veces no escuchas esas historias, verdad? En libros o cualquier cosa o películas, you know. Pero. Ok, muy bien. Más que si no queremos aclarar eso.

Norma Campos: veces es cuando estamos conviviendo en familia o algo y. Y de repente si se nos viene algo a la mente y yo lo tengo que apuntar o tengo que tomar foto de algo para recordarme de qué fue lo que se me vino a la mente y ya yo realizarlo.

Juan Ojeda: Muy bien, muy bien. Este ahora y nos vamos a brincar un poquito a a las a las modas, you know. Qué, Qué? Qué están esperando que que mirar aquí en el futuro, para el final de año o para el año que viene? Vienen las modas. Sé que se reciclan, verdad? Van y vienen, pero las que las que obviamente hacen un impacto y están para vivir por una vida eterna y no siempre siguen viviendo o o las adaptan o o se modifican a cualquier en diferentes modos, verdad? Pero hay algo que que piensan ustedes que va o anticipa cómo se dice? Están esperando que van a mirar?

Joshua Santos: no, que yo lo estoy anticipando, pero ahorita lo que lo que estoy viendo mucho es los colores brillosos. Antes no se, no se veía mucho en en la bota vaquera, pero ahorita sí estamos en una temporada de que AM hay mucha, hay mucho color, hay mucho como colores rositas, amarillos y y eso me me me llama la atención a mí.

Juan Ojeda: Muy bien. Y a ti Norma?

Norma Campos: así como dice el yo pienso que va a llegar como la moda de los ochentas, los los colores vibrantes, todo eso que ya está llegando. Y pues yo lo que yo estoy esperando, como yo soy bien orgullosamente hispana, yo estoy por hacer una bota que tenga inspiración hispana, la bandera mexicana y cosas así, porque yo hasta hice una presentación de todo eso y yo estoy esperando que ya nosotros hagamos algo para nosotros, enfocarnos en esa demografía de nuestro país.,

Juan Ojeda: claro, verdad? La gente hispana usa la bota vaquera bastante verdad? Cada día, o para el trabajo, o para la iglesia, o para una fiesta o lo que sea. Verdad? Y se usa cada día, por decir Ya, claro que sí. Hay muchas oportunidades, verdad? Donde podemos expandir nuestras lo que. Lo que ofrecemos, verdad? So eso. Creo que hay algo de promesa ahí, verdad? So No, no podemos decir mucho, verdad? Pero creo que hay algo allí para para nuestros clientes en el futuro. Este sin darnos, sin darnos dar mucho a la luz. Hay hay un proyecto que que está que está trabajando, en el cual están trabajando, que están muy emocionados, que, que, que vaya a salir y que y que la gente lo lo use, que que lo que lo use ya a a donde sea.,

Joshua Santos: yo ahorita pues como como dije ah, para la colección Arena. Ah, voy a sacar. En el futuro voy a Estoy trabajando en también unas unos estilos de avestruz para dama y eso. Y pues ya viendo las muestras y me agradaron mucho obviamente, pero yo digo que que no es no son como como algo que hemos hecho antes, no? Eso, eso sí me me emociona mucho.

Juan Ojeda: Muy bien, ahí viene algo muy especial para las damas, verdad? Que bien. Especialmente que son de avestruz también, verdad? Porque ese es uno de los ah, de las pieles que más producimos. Verdad en producto. So, que bueno. Y a ti, Norma??

Norma Campos: Pues también con los exóticos. Para Justin a unos estilos que son también de avestruz. Son muy diferentes el acabado de avestruz y también de caimán o los de caimán. Y pues también, como te acabo de decir, ahorita tengo una lluvia de ideas de botas para. Para los mexicanos y para los americanos.

Juan Ojeda: Muy bien, ya está lloviendo en El Paso ahorita porque aquí si está lloviendo, no? Creo que ahí vienen las ideas también para acá. No sé, no lo sé.

Norma Campos: que no está.,

Juan Ojeda: no.

Juan Ojeda: nublado el otro día que fui para allá, verdad? Pero no, no creo que llovió mucho. Ok, este ahora el último segmento de nuestra de nuestro episodio, verdad? Es. Es el el mes de la herencia hispana, verdad? Hablamos un poquito de eso, verdad al principio, Verdad y del orgullo y todo eso de que ustedes tienen de de ser hispanos el el producto que hacen para quienes son verdad la la una Una gran parte de nuestros clientes son hispanos, verdad? Y ahí en el paso a través del estado de Texas o a través también de la nación, Verdad? Este para ustedes individualmente o o juntos. No sé cómo quieren responder esta pregunta, pero para ustedes, qué significa el Mes de la Herencia Hispana?

Joshua Santos: mí.

Joshua Santos: que. Que un orgullo de. De ser hispano y. Y que.

Joshua Santos: si, si existe la gente hispana y y o sea no, para mi no nomas es un mes, o sea el el mes si se trata del del mes de estar orgulloso, pero para mi es algo que que yo cargo conmigo durante todo el año.

Joshua Santos: mi ser hispano es algo muy importante para mi, para para siempre tenerlo presente en, en en mi, en mis diseños y y pues en mi vida.,

Juan Ojeda: claro que sí. Y para ti Norma?

Norma Campos: el mes de la Herencia Hispana se da reconocimiento de nuestra presencia en este país, Estados Unidos, a que al principio llegó aquí a reconocernos el presidente Johnson, que nada más era por una semanita. Después ya vino y un mes entero para reconocer a la gente trabajadora, a la gente que estamos aquí porque queremos llevar el pan de cada día a su casa y que orgullosamente, orgullosamente, lo hacemos, nos reconocen, se rinden honores y logros a los latinos e hispanos también. Y para mí también, igual como lo es todos los días. Yo todos los días con mi frente en alto. Yo porto la bandera mexicana, que es de donde yo vengo y para mí es.

Norma Campos: es. Es todo. Mi vida.

Joshua Santos: bien..

Joshua Santos: Ah, también ahorita para el. Para el clima político? Si, yo creo también. Si, es muy importante de de demostrar el orgullo de de uno ser hispano.,

Juan Ojeda: ya. Como, Como he escuchado, como la. Como la gente hispana. No vas a encontrar a alguien más orgulloso, verdad? De sus raíces y de dónde vienen y su gente y todo eso, verdad? Es algo que que resuena mucho conmigo también, verdad? So, qué bueno que no como normalmente, no de los orígenes, la origen de donde empezó este este mes, que antes era una semana nomás, verdad? Y creo que es una buena luz de darle a la a la comunidad hispana, verdad? Son muy bien este. Hay algunas tradiciones y celebraciones que ustedes hacen específicamente. Sé que lo mencionaron que es algo que se vive día a día, verdad? No, no, nomás está a. Pegado a un mes específico, verdad? Pero hay algo específico.

Joshua Santos: mí no?,

Joshua Santos: Como digo, es algo que yo vivo día a día y para mí que digas que hago algo en específico, especialmente en este mes, no?.

Juan Ojeda: Y a ti, Norma?

Norma Campos: aquí, por ejemplo, en la comunidad de la ciudad de El Paso, ahí a festivales, conciertos, hay mucha diversión. Claro que la música nunca falta. El mariachi en en lo personal, pues es todos los días celebrar.

Juan Ojeda: Muy bien. Sí.

Norma Campos: la vida y que estamos aquí.

Juan Ojeda: qué celebraciones hacen allí? Es en el centro, No donde hacen celebraciones. He escuchado, pero no, no he ido durante ese tiempo.,

Joshua Santos: tocan, tocan algunas bandas, unos grupos de mariachi. Este. Van unos grupitos para bailar o este o clórico.

Joshua Santos: todos.

Juan Ojeda: Muy bien. Este a los a a los caballos que bailan allí o no sé que en ciertas partes sí, verdad? Pero no, no estoy seguro.

Norma Campos: si.

Norma Campos: charrería..

Juan Ojeda: Muy bien.

Norma Campos: Cremosas y todo eso.

Juan Ojeda: y esas son shows muy espectaculares. Verdad que requiere mucha práctica y todo eso? Igual como ustedes practican lo que la forma de arte que hacen cada día, por decir verdad, eso es algo muy excepcional. Este. Cómo? Cómo crees que la familia de ustedes preserva y y este pasa las las tradiciones culturales a la siguiente generación, sus hijos o primos primas o que estén menores que ustedes, verdad? Como. Cómo preservan eso?

Joshua Santos: mi familia era muy importante preservar este el el idioma. Mis papás cuando yo era chiquito eh, este me hablaban en inglés, pero mis abuelitos eh, si sabían comunicarse conmigo en inglés, pero preferían hablar conmigo en español porque querían que yo supiera este que yo que yo. Entendería el el idioma y y que lo llevara conmigo para que no. Pues como dices. Para, para. Para pasar eso entre entre las generaciones. Para eso era muy importante que. Que mis hermanos este.

Joshua Santos: el español..

Juan Ojeda: Crees que crees que te ha ayudado el saber los dos idiomas en tu carrera aquí en Justin Brands o afuera? O en la vida en general?,

Joshua Santos: Este aquí, aquí, viviendo en la frontera es. Sí. Es muy importante saber el español. La mayoría de la gente yo diría Sí, sí, habla en español y. Y especialmente aquí en la fábrica, la mayoría, sino el 100% de de los empleados de la fábrica hablan español.,

Juan Ojeda: claro. Muy bien. Y a ti, Norma?,

Norma Campos: yo estoy de acuerdo con Joshua. Él habla los dos idiomas. Yo también. Yo tengo tres hijas. Yo a las tres les enseñé el español. Mi mamá y mi papá no hablaban inglés, así que ellos me los cuidaban y nada más. Tienen que aprenderlo porque la persona que tiene dos lenguajes vale por dos y estamos en la frontera y y pues la música que escuchamos y cuando convivimos con la familia otra vez, como de lo vuelvo a decir. AM.

Norma Campos: a la lotería, cosas así que nunca se pierden porque pues lo traemos en la sangre. Me entiendes?,

Juan Ojeda: ya. Un gran, un buen par, Un. Un buen juego de de lotería. Ahorita estaría. Estaría bien, verdad? En vez de estar trabajando un poco, verdad? Pero para tomar un poco de quebrada. Pero ahí pa la otra. Este cuál? Cuál es la la parte favorita de ustedes de la cultura hispana?,

Joshua Santos: para mí es..

Joshua Santos: diría que el sentido de comunidad. Aquí. Aquí en la frontera, especialmente este uno cuando cuando sabe uno que otra persona es hispana en la calle, después se dan la miradita esa y y.

Joshua Santos: es.

Joshua Santos: un sentido de comunidad, o sea, todos convivimos y y se respeta. Y eso a mí es, yo creo, es, es mi mi parte favorita de ser hispano.

Juan Ojeda: Muy bien. Ya tiene Norma.

Norma Campos: también. Mi parte favorita es la convivencia que tenemos. Es muy diferente, Somos muy alegres.

Norma Campos: gastronomía. Todo eso que nos une en la familia. Como te digo a la familia es muy importante en la cultura hispana. Y pues claro, los mariachis la todo y no falta el grito mexicano. Que que podemos hacer todos los que tenemos la música por dentro, Me entiendes?

Juan Ojeda: hay unos que no, que no, ahorita hay, hay unos que no pueden aventar el grito verdad?

Norma Campos: bueno, yo sí puedo. Sí.

Juan Ojeda: Muy bien. Y tú y yo. ver..

Juan Ojeda: Bueno, van a Van a preguntar qué está pasando por ahí. Este que te iba a decir.

Juan Ojeda: si te.

Norma Campos: tengo que hacer.,

Juan Ojeda: Ok, a ver si.

Norma Campos: lo tengo que hacer, porque yo soy mexicana de sangre y.

Norma Campos: corazón.

Joshua Santos: Lléguele El grito es así..

Juan Ojeda: Muy bien. Yeah. That was great. Yeah. Una ronda de aplausos, verdad?

Joshua Santos: aplauso..

Juan Ojeda: Sí, este. Muy bien. Que buen que nos demostraste eso. Normal. Este daría el mío, pero no, creo que no. No creo que llegue a ese nivel. Este que te iba a decir. Sí, pero este fue un un gran tiempo a platicar con ustedes hoy y aprender un poco más de lo lo que hacen en su trabajo, su inspiración y todo eso, y obviamente lo que como. Cómo se cargan ustedes como hispanos lo lo que les encanta y cómo representan a su comunidad hispana, verdad? Dentro de su trabajo también, verdad? Porque no mucha gente puede hacer eso, verdad? Pero a pesar de trabajar muy duro y darle mucha dedicación y todo, ustedes tienen algo por decir físico que pueden mostrar. Oh, esto es por esta razón yo le metí esto y esta cosa, verdad? Y eso, Eso resuena mucho también. Pero este se nos está acabando el tiempo y este. Les quiero agradecer mucho el tiempo hoy, pero antes que nos vayamos donde, donde pueden, donde la gente puede encontrarlos a ustedes si gustan. Ah, como se dice que los siga la gente en las redes sociales o los you know a la a la marca como quieran. Este sé que es un poco diferente, verdad? Especialmente si gustan vivir una vida privada como yo, verdad?,

Joshua Santos: yo.

Joshua Santos: también. Más o menos una vida privada. Pero aquí con gusto. Los. Los Este. Están en su casa cuando quieran venir a visitar aquí la fábrica.

Juan Ojeda: Muy bien. Muchas gracias. Y a ti, Norma?

Norma Campos: este momento no puedo pensar como estoy en Instagram.

Joshua Santos: aquí lo.

Joshua Santos: abajito.

Joshua Santos: ahí ponemos. No te preocupes, este como quiera.

Norma Campos: las redes sociales con Justin Brands si les interesa, verdad? Ahí pueden preguntar donde me pueden contactar y pues yo allí puedo poner ya.,

Juan Ojeda: como quiera este que te iba a decir. You know. A pesar de eso, ahí es donde la gente va a poder encontrar los productos que ustedes están diseñando, verdad? Eso puede ser en que en Justin Boots, en Nacona, Nacona Boots, Tony Lama, Boots Chippewa. También es una de las otras marcas, verdad? Este So you know. Si alguien tiene pregunta de un producto o en anticipación de algo nuevo que va a salir que Jorge mencionó hace rato, pues este ahí lo pueden encontrar también este. Y la última pregunta que tengo para ustedes es. Dijo que. Que le darían a alguien que. Que está tratando de encontrar su nueva carrera por decir en el diseño, ya sea de botas o de carros o cualquier cosa, verdad? O en la en la moda de diseño.

Juan Ojeda: diría que que siempre echarle ganas siempre tu 100% a todo lo que a lo que te vas a dedicar. Y nunca pares de de aprender, nunca. Nunca dejes de ser humilde para para que otros te enseñen, porque eso eso a mí me ha ayudado mucho.,

Juan Ojeda: muy bien, que bien. Buen dicho. Y tú nomás.,

Norma Campos: yo también. Yo estoy de acuerdo. No darse por A no rendirse. Buscar sus sueños. Seguir tocando las puertas.?

Norma Campos: Todo, todo con con dedicación y y esfuerzo se logra.

Juan Ojeda: Muy bien, eh escuchado un dicho que dice vamos con todo menos con miedo. No sé si si le resuene eso verdad? Pero este. Les quiero dar las gracias por estar aquí hoy con, conmigo y con nosotros y los que están escuchando este podcast y sé que es algo especial para para mí personalmente y para ustedes también. Y muchas gracias por todo lo que hacen por por parte mía y por de nuestra compañía y de del equipo y todo eso, verdad? Y este. Muchas gracias por estar aquí hoy.

Joshua Santos: ti, Juan, muchas gracias por tenernos y por darnos la la oportunidad de de compartir un un pedazo de de nosotros.,

Juan Ojeda: claro que sí. Este.

Norma Campos: estamos. 

Taylor McAdams: Gracias por unirte a nosotros para prepararte las botas. Taylor McAdams y estamos ansiosos por compartir la próxima historia del oeste hasta entonces, no dudes en suscribirte y dejarnos una reseña. Síguenos en las redes sociales de Justin boots para estar al tanto de nuestro próximo episodio y nos vemos la próxima vez. Te levantas las botas.