Episodio 026 - Editora de Moda y Directora Creativa, Andrea Thorp

Únase como editora de moda y directora creativa Andrea Thorp, comparte sus consejos y trucos para la moda de otoño con turquesa de Hippie Cowgirl Couture y escuche de dónde obtuvo su experiencia en estilismo.

Escucha aqui:


Notas y transcripciones del episodio del podcast:

Taylor McAdams: Estás escuchando el podcast "Kick Your Boots Up", donde intercambiamos historias del Oeste. Ya sea que estés recién despertando o comenzando el día, ven y relájate. ¡Hola y gracias por escuchar el podcast "Kick Your Boots Up"! Soy tu anfitrión, Taylor McAdams, y esta semana me acompaña en este episodio de la moda otoñal y cómo lucir tus joyas de turquesa, la mejor invitada para hablar sobre este tema. Es una de mis queridas amigas, Andrea, a quien admiro muchísimo. Esta es Andrea Thorp, una vaquera nativa de Iowa. Así que tiene una historia muy divertida sobre cómo llegó a Texas y trabajó para varias revistas de la industria y ahora trabaja en Hippie Cowgirl Couture con joyería de turquesa. Y sabes que eres genial. Me encanta ir a tu casa todo el tiempo porque eres como la anfitriona con más estilo, como se puede ver incluso en el fondo. Estás en tu espacio de café/oficina. Barista por el lado. Así que Starbucks, no sé si están contratando o si necesitas a alguien que te ayude. Pero si alguna vez necesitas a alguien que ame la moda y el café tanto como tú, Andrea es tu chica. Andrea, gracias por estar en el podcast hoy. Esto va a ser un episodio muy divertido.

Andrea Thorp: Sí, gracias. Muchas gracias, Taylor, por tenerme.

Taylor McAdams: Y sabes, te quiero mucho. Estoy muy agradecido de estar en tu círculo y lo mismo para ti. Pero quiero que ustedes tengan la oportunidad de compartir con el mundo todo sobre ustedes y quiénes son, y qué los hace tan especiales. Hay muchas chicas por ahí, lo creas o no, que te consideran una de las influyentes originales. Y eso debe ser muy humilde, así que cuéntanos un poco sobre quién es Andrea.

Andrea Thorp: Actualmente, mi función es Editora de Moda en Cowgirl Magazine. También soy la Directora de Marketing de Hippie Cowgirl Couture, una joyería de turquesa. Así que tengo un plato muy lleno. Pero me da una perspectiva muy completa de toda la industria, tengo una imagen completa de lo que está sucediendo. Y realmente disfruto ser parte de todos los aspectos. Un poco de mi historia, crecí en Iowa, como dijiste, y crecí montando a caballo con mis abuelos, y comencé con las carreras de barriles cuando tenía 12 años. Y viajé por todo el país con mis compañeros, eventualmente entré al rodeo universitario en la Universidad Estatal de Iowa. Y tuve tres pasantías mientras estaba en la universidad. Lo siento, me expresé mal, tuve tres pasantías en la universidad. Así que así es como empecé en la industria de esa manera. Y fue más en el lado de la producción de rodeo y los medios. Así que estaba trabajando más en los bastidores de la arena. No tenía nada que ver con la moda. Estaba en un mundo completamente diferente. Y luego me adentré en el lado de la moda alrededor de 2016 cuando me gradué de la universidad, y comencé mi blog, que en ese momento era un experimento completo, porque no existía la industria de la moda occidental como la conocemos hoy. Era un mundo totalmente diferente en ese momento. Así que realmente fue la verdadera introducción a mi carrera que se convirtió en lo que es hoy.

Taylor McAdams: Oh, sí. Y es tan inspirador para mí escuchar eso de ti, comenzar en un lado de la industria y luego florecer y moverte al otro lado. Pero me gustaría saber, aunque dijiste que al principio no tenías nada que ver con el mundo de la moda, ¿siempre te interesó la moda en cierta medida? ¿Siempre te enfocaste en cómo te veías y en armar conjuntos?

Andrea Thorp: Absolutamente. Quiero decir, creo que es un estereotipo de las corredoras de barriles. Pero sabes, a las corredoras de barriles les encanta coordinar sus conjuntos con lo que lleva puesto su caballo. Y definitivamente era una de esas chicas, tenía un juego de vendas que coincidía con una camisa y un par de jeans. Y pasaría, en realidad, mi compañera de equipo y yo estábamos obsesionadas con eso, queríamos lucir bien, sentirnos bien, montar bien. Siempre creímos en eso. Así que realmente pusimos mucho esfuerzo en eso. Y nunca hubiera pensado que iba a ser una carrera para mí. En ese momento, estaba completamente enfocada en los medios, quería estar detrás de las sesiones. Y eso es lo que siempre pensé, y realmente resultó diferente. Pero creo que resultó para mejor, donde realmente pude hacer ambas cosas. Pero sí, realmente no estaba en primer plano en mi mente hasta mi último año. Y en realidad, fue mi asesora en ese momento en la universidad quien me dijo: ¿Alguna vez has pensado en entrar en la moda? Creo que en realidad me dijo que pensaba que realmente necesitabas estar en una carrera creativa porque tienes mucha creatividad. Así que me dijo que debería intentarlo por mi cuenta, y lo hicimos.

Taylor McAdams: ¡Qué buena asesora, realmente invirtió en ti! Eso también es genial. Pero siento que tu trayectoria es un poco diferente a la de otros en muchos sentidos, siendo ese uno de ellos. Es muy genial tener esa inspiración y luego poder cargarse y eventualmente terminar en Texas viniendo desde Iowa. Solo una cosa rápida, ¿cuál fue la parte más aterradora de hacer un movimiento y desarraigarte? Sé que obviamente tenías algunas conexiones en la industria, pero no muchas del todo. Y todos dicen que Texas es la tierra de las oportunidades. ¿Cómo fue hacer ese cambio? ¿Daba miedo?

Andrea Thorp: Fue interesante, porque en algunos aspectos, y es difícil saberlo porque la industria ha cambiado mucho y se ha vuelto mucho más conectada con las redes sociales. Ahora es mucho más fácil crear esas conexiones sin tanto esfuerzo. Pero hace 10 años, cuando estaba en la universidad, intentaba hacer esas conexiones. Como iowana, había una industria de rodeo en Iowa, y estaba creciendo. Y estoy realmente orgullosa de las personas que conozco que están haciendo su mejor esfuerzo para llevar toda esa industria allí también. Pero en ese momento, en realidad era un lugar excepcional, no se puede montar todo el año. Así que todos los que trabajaban en la industria estaban en Texas o Oklahoma. Y en realidad, me resultaba más difícil hacer las conexiones antes de mudarme, sentía que ya había hecho un montón de trabajo antes de siquiera hacer el movimiento. Y el movimiento en sí fue la parte fácil, porque solo tenía que hacer todo ese trabajo de presentarme. Pero ya estaba frente a las personas que necesitaba. Mientras que en Iowa, constantemente estaba buscando, haciendo llamadas en frío, teniendo reuniones e intentando entrar en espacios donde realmente, realmente, me decían: "¿Por qué necesitamos a esta chica? ¿Por qué necesitamos a alguien allí?" Y tenía que argumentar mi posición de por qué podrían necesitar a alguien para redes sociales o alguien de respaldo para el marketing. Fue un campo de pruebas antes de venir. Pero cuando finalmente nos mudamos a Texas, realmente fue un factor sorpresa, porque mi esposo y yo vinimos sin trabajo. Solo dijimos: "Vamos a ir y lo vamos a descubrir". Y eso es lo que hicimos. Y ahora ha resultado muy bien porque no teníamos expectativas de cómo debía ser.

Taylor McAdams: Me alegra mucho que hayas incluido a tu esposo en esto. Tenemos que dar un saludo a Marshall, porque su historia de amor es tan increíblemente tierna. Novios de secundaria, se casaron muy jóvenes, se mudaron a Texas y ahora están floreciendo. Cuéntanos un poco, si quieres, la versión resumida, porque es una de mis historias favoritas sobre su historia de amor. Sé que esto es un poco fuera de tema, pero sé que hay mucha gente ahí fuera que busca ese estímulo o simplemente quiere saber más sobre ti.

Andrea Thorp: Por supuesto, sí. Nos conocimos, tengo que hacer un poco de matemáticas. Ahora hemos estado juntos, nos conocimos en 2011 a través de un amigo mutuo del rodeo. Y curiosamente, pensarías que todos en el rodeo en Iowa se conocerían entre sí, porque simplemente no hay tantos de nosotros. Es un grupo limitado. Pero resulta que vivíamos en la misma ciudad, ambos vivíamos en la segunda ciudad más grande de Iowa, Cedar Rapids, pero él era del norte y yo era del sur. Él estaba en el rodeo de la secundaria y yo estaba haciendo las carreras de barriles, como las carreras de barriles y nbha. Así que en realidad no cruzamos caminos hasta mi último año. Así que no teníamos idea de que el otro existía. Pero cuando nos conocimos, fue instantáneo, simplemente supe que él era mi persona de inmediato. Y me gustaría pensar que fue mutuo. Y a partir de ahí, realmente comenzamos a construir, siempre hemos tenido esta visión para nuestra vida, queríamos tener tierra, él creció en una granja, ya sabes, quería tener la tierra y los caballos, y queríamos criar a nuestros hijos de la manera en que fuimos criados, porque es simplemente una infancia tan idílica correr alrededor con caballos y animales y aprender lecciones de esa manera. Y construimos, ambos somos muy emprendedores. Así que ambos construimos negocios y realmente nos apoyamos mutuamente a lo largo de todas esas etapas, eso fue muy importante para nosotros. Así que realmente ha sido un gran camino de crecimiento para ambos, nos hemos mudado nueve veces en casi nueve años de matrimonio, y seis de esas veces fueron después de mudarnos a Texas. Así que hemos hecho bastante movimiento desde el principio. Pero finalmente estamos encontrando nuestro rumbo donde estamos. Creo que esto es lo que va a pasar y aquí estamos felices. Y es algo muy reconfortante que él ha sido una constante a través de todos los cambios. Y sin él, no sé si podría haber hecho todas las cosas que he hecho y tener ese apoyo, aunque nos mudáramos constantemente. Y había tantos riesgos involucrados.

Taylor McAdams: Me alegra que también hayas mencionado eso, porque quería molestar un poco a Marshall y decir que eres su mejor mitad. Pero ni siquiera puedo ir por ahí porque tienes toda la razón. Ustedes dos se apoyan tan bien. Y creo que si están escuchando y están luchando con eso, sepan que hay esperanza y hay una persona por ahí para ustedes. Y estos dos son prueba viviente de eso. Ojalá pudiéramos tener a Marshall aquí. Ni siquiera pensé en eso. Pero si cualquiera sigue a Andrea en redes sociales, lo cual llegaremos al final, podrán conocer su historia de amor y conocerlos como personas y no podrán evitar enamorarse. Sé que Tyler, mi esposo, y yo disfrutamos pasar tiempo con ellos. Y realmente son personas auténticas y geniales. Y personalmente, ambos somos de Oklahoma, mi esposo y yo, así que es realmente genial reunirnos contigo y con un par de nuestros otros amigos que también son lo que llamamos "inadaptados", sabes, no somos de Texas, pero nos reunimos en Texas. Y otra cosa que admiro de ustedes es que invitan a otros que acaban de mudarse a Texas y realmente abren sus brazos y su casa para ellos. Sigan siendo las personas que son, claramente esa es la razón por la que han llegado a donde están hoy, ambos, pero hablando un poco más de ti. Quiero avanzar un poco y hablar sobre todo tu tiempo en la revista Cowgirl. Algo que siempre me ha inspirado de ti es tu determinación, tu trabajo y tu dedicación, tu ética de trabajo es asombrosa. No creo que haya nadie que pueda superarte en una habitación en cuanto a trabajo. Y especialmente verte hacer lo tuyo es increíble. Usaré Cowboy Christmas en el NFR como un ejemplo perfecto. Hubo algunas veces en que nos cruzamos en el gran centro de convenciones y tú decías: "Sí, voy aquí" y luego "hago esto". Y eso realmente dice mucho y habla de quién eres como persona. Pero realmente eres un ejemplo de trabajar duro para llegar a la cima. Sé que al principio, quiero que nos cuentes tu historia. Cómo comenzaste con Cowgirl, pero creo que originalmente empezaste escribiendo artículos para ellos, lo que luego te llevó a ser la editora de moda. ¿Es así?

Andrea Thorp: Sí, exactamente. Un poco de antecedentes sobre eso: cuando todavía estaba blogueando, tenía un tablero de sueños. Sabes, eso sigue siendo importante. Pero tenía todas las revistas del Oeste en ese tablero de sueños. Porque realmente no tenía idea de cómo te conviertes en editora de una revista, no lo sabía. Pero decidí que sería el objetivo final porque me encantaba mi blog. Pero al final del día, realmente quería hacer algo con más alcance. Quería poder promover pequeñas empresas, eso siempre fue muy importante para mí: promover pequeñas empresas que necesitan cobertura, y también poder poner mi propia interpretación en la moda y compartir eso de una manera grande, que se relacione con diferentes tipos de personas y diferentes audiencias. Esa fue la razón por la que me moví en esa dirección. Y cuando llegué a Texas, en realidad mi primer trabajo de moda fue en Cowboys and Indians magazine. Y fui la editora de moda allí durante dos años. Fue mi primer trabajo real en Texas, donde realmente estaba en mi carrera y obtuve experiencia allí. Y luego, cuando pasé a Hippie Cowgirl y me moví más hacia un rol de marketing, perdí un poco de esa redacción y la parte editorial, hacemos muchas sesiones de fotos y cosas divertidas en Hippie, pero no es exactamente el mismo tipo de trabajo. Así que me acerqué a una amiga de Cowgirl y le pregunté: "Oye, ¿alguna vez necesitan escritores?" Y de hecho, fue casi la misma semana, me llamaron y dijeron: "Bueno, ¿qué te parece si haces todo? ¿Quieres hacer todo el contenido de moda?" Y, ya sabes, ¿cómo puedes rechazar eso? Digo, debe haber sido como un momento divino para que yo pudiera entrar en ese papel justo así. Y amo al equipo allí. El equipo es increíble y hace mi trabajo mucho más fácil. Y realmente creen en mí. Y simplemente me encanta.

Taylor McAdams: Oh, sí, tienes el trabajo de ensueño para mucha gente. Y creo que es realmente genial que puedas vivirlo todos los días. Y puedes disfrutar mientras todavía tienes tu lado de marketing, ya sabes, con Hippie y trabajar con la turquesa, que sé que es otra de tus pasiones. Pero, en general, ¿cuál crees que es la parte favorita de tu trabajo en Cowgirl? Porque realmente tienes un nuevo día todos los días. ¿Cuál es tu parte favorita al respecto?

Andrea Thorp: Sin duda, las sesiones de fotos son realmente mi fuerte en términos de creatividad y diversión. Me encanta la creatividad ilimitada que conlleva. Siento que nuestra industria, especialmente la moda occidental, realmente ha evolucionado. Y hemos empezado a adoptar algunos de los aspectos de la moda más convencional en nuestra industria, estamos empezando a aceptar el hecho de que la moda convencional nos aprecia, ya sabes, las pasarelas están gustando de nuestras cosas. Y en lugar de, ya sabes, encogernos y no permitirles entrar en nuestro círculo y decir que esto es nuestro, ahora nos hemos abierto y estamos diciendo que queremos que todos experimenten esto. Así que las oportunidades para realmente crear algo nuevo han avanzado mucho en los últimos cinco años, especialmente. Y por lo tanto, la creatividad es ilimitada, puedes hacer casi cualquier cosa que se te ocurra y darle un toque occidental y hacer que las personas comiencen a combinar sus artículos clásicos de nuevas formas. Y también quizás abrazar algo que nunca antes habían hecho. Y me encanta que tengo, ya sabes, el equipo, realmente es el equipo el que hace que funcione. Pero tengo el equipo que cree en mi visión y me han dejado llevarla a cabo y hacerla realidad.

Taylor McAdams: Y Andrea, eso es tan inspirador. Naturalmente, soy creativa, pero no como para ver algo y ver dónde algo necesita ir, incluso tu casa siento que es un escenario de cualquier tipo de película, de cualquier tipo de revista. Literalmente podrías entrar, tomar fotos y tenerlo como respaldo si lo necesitas, lo cual es realmente genial. Pero creo que lo más importante y la razón por la que quería tenerte en el podcast es que haces muchas cosas detrás de escena. Quiero decir, las sesiones de fotos requieren mucha preparación, mucho trabajo duro, como mencioné antes, así que me alegra que estés tomando un poco de tiempo para salir a la luz un poco. Perdón, pero cuéntanos qué haces en las sesiones de fotos, cómo te preparas. Obviamente, no es solo que te despiertes un día, hagas una sesión de fotos y sigas adelante con tu vida. Hay mucho que va en ello.

Andrea Thorp: Oh, absolutamente. Las sesiones de fotos editoriales de moda requieren mucho trabajo. Encontré un mentor realmente bueno en Cowboys and Indians que me enseñó cómo hacerlo, porque soy una mente creativa. Así que no soy necesariamente organizada por naturaleza. Realmente tuve que aprender a establecer esos procesos y tener la disciplina para seguirlos. Pero el proceso que uso ahora es típicamente un proceso de unas cinco semanas, desde la creación de la idea hasta elegir las imágenes finales. En realidad, probablemente son seis semanas para cuando elegimos las imágenes finales para la impresión. Así que comienza con, ya sabes, creas tu tema. En realidad, usualmente reviso las pasarelas e imágenes de la Semana de la Moda y veo, ¿qué está de moda? ¿Qué vamos a ver? Y luego pienso en cómo va a transferirse a nuestra industria. ¿Cómo vamos a ver que aparezca en las líneas, las botas, la ropa o los sombreros, cómo van a incorporar las grandes cosas y tengo que usar mi intuición en eso? Y luego creo un tema y un tablero de estado de ánimo de cómo se verá eso, que envío a todas las empresas que vamos a incluir en esa sesión de fotos. A partir de ese punto, básicamente estoy recopilando presentaciones durante un mes. Les doy un mes para que me envíen las selecciones que quieren que vea o las hojas de líneas para la temporada siguiente, porque queremos que sea fresco. Entonces elijo los productos, y preestilo todo. Así que tengo un tablero maestro de todo lo que he enviado. Así que puedo ir y empezar a combinar cosas, especialmente para las sesiones de fotos en exteriores, donde no todo está viniendo hacia mí, necesito saber qué está allí antes de llegar. Por lo tanto, realmente antes de manipular la ropa, ya sabes, ya sé cómo van a verse esos conjuntos, ya tengo la visión en mi cabeza antes de llegar a ese punto. Y luego, una vez que todo está allí, generalmente tengo unos cinco días antes de la sesión de fotos cuando todo está allí, y puedo trabajar con ello. Así que estilizo todo, lo categorizo, me aseguro de que todos los que fueron invitados y enviaron sus productos estén representados. Y luego hacemos todo el trabajo de preparación de vaporizar las prendas, asegurarnos de que las suelas de las botas estén cubiertas con cinta adhesiva para no dañar nada, asegurarnos de que las joyas de turquesa se vean debajo del abrigo o como sea que funcione el estilismo. Y luego tomamos todas las fotos. Y se trata de resaltar esos productos. Queremos que se muestren en su mejor luz, realmente mi trabajo en el set es dejar que el fotógrafo haga su trabajo y sea creativo. Y yo tengo que retroceder y asegurarme de que los aretes estén girados en la dirección correcta y que la chaqueta esté ondeando y que todo encaje, necesito asegurarme de que esté ajustado. Así que es un proceso muy involucrado. Y luego, las imágenes finales que elegimos son prácticamente la combinación de todos esos elementos: ¿es creativo? ¿Destaca bien los productos? ¿La iluminación es buena? ¿La composición de la foto es buena? Y lo ponemos todo junto. Así que es un viaje en la impresión. Y es un proceso muy involucrado y casi emocional. Al final, estamos muy comprometidos con la pieza, que realmente se vea de la manera en que lo imaginamos, y luego salió correctamente. Pero eso es lo que lo hace mágico. Y luego la gente lo abre y le encanta. Y, sabes, tal vez solo pasen 10 minutos con él, pero yo he pasado 60 horas con él. Desde el principio hasta el final,

Taylor McAdams: Sí, o más. Y se convierte en tu creación, en tu bebé y puedo notar tu pasión. Quiero decir, trasciende, cualquiera que tome la revista puede ver los pensamientos y la atención al detalle, lo cual admiro mucho. Porque es importante cuando la gente invierte creyendo en tu revista, quieren tener esa calidad allí. Así que te felicito por eso. Es tan inspirador. Me asombra incluso ser tu amiga y sentarme en tu mesa. Digo, esto es increíble. Pero algo que voy a señalarte y que creo que es genial para ti, es que tienes como la mejor configuración, en cierto sentido, puedes manejarlo desde ambos ángulos, por lo que tu participación con Hippie y la turquesa. Ahora entiendo, no quieres presentar Hippie Cowgirl cada vez, pero ayuda porque puedes elegir esas piezas. Y así, cada vez que piensas en una sesión de fotos de Hippie, puedes pensar con tu mentalidad creativa de editora. ¿Cómo es equilibrar los dos mundos? Sé que funcionan muy bien juntos. Entonces, ¿cómo es eso?

Andrea Thorp: Sí, en términos de incorporar productos de Hippie en Cowgirl, definitivamente es un proceso porque tienes razón, debemos asegurarnos de que todos estén incluidos. Pero lo curioso es que cuando trabajas en joyería, desde afuera parece como si todo fuera turquesa, todo el mundo tiene turquesa, pero para mí, puedo ver y decir: sé quién es ese vendedor, sé quién vende eso. Sé que esas piezas son únicas para este comerciante o este artista, y las tienen. Y, por lo tanto, no veo tanta competencia entre los diferentes vendedores de turquesa en la impresión. Porque se presenta de la manera en que veo que ese vendedor lo presenta. Las piezas que envían son únicamente suyas. Es un artículo distintivo. Por lo que es realmente divertido equilibrar todos esos elementos juntos y asegurarme de que no solo sean las políticas de "bueno, todos necesitan un lugar", sino también que todos estén destacados de manera igual y adecuada. Y luego todo se une para crear esta hermosa imagen. Y creo que eso también habla de estilizar a las personas de manera individual, que no tienes que. Puedes mezclar y combinar. No tienes que quedarte con un estilo. Puedes poner diferentes tribus de joyería, puedo entrar en eso. Pero, ya sabes, diferentes estilos y colores diferentes, e incluso apilar, ya sabes, artículos, puedes ver que lo hago. Pero puedes apilar artículos. Sin embargo, realmente se reduce a las preferencias personales y el estilo individual. Y realmente creo que todo eso encaja muy bien, pero de alguna manera hace que mi trabajo sea fácil en ese sentido.

Taylor McAdams: Oh, sí. Y me encantó. Voy a volver a lo que dijiste originalmente sobre ver a los diferentes fabricantes y reconocer que eso solo es tan valioso. Hay tanto arte en eso, porque sé que personalmente no podría decirte la diferencia. Mucha gente por ahí, como dijiste, no podría decirte la diferencia. Pero me encanta la atención al detalle y la pasión que tienes. Una de mis historias favoritas de escuchar es en realidad de nuestra amiga Katie Lucas que me estaba contando sobre esto, cómo los diferentes colores de turquesa, ya sabes, significan cosas diferentes. Así que hablemos un poco sobre eso. Las cosas que la gente tal vez no sepa sobre la turquesa, porque encuentro que es muy interesante, aunque pueda parecer un poco nerdy.

Andrea Thorp: Sí, claro. Así que, espera un momento, déjame ver... Ok, aquí vamos. De acuerdo, lo primero que creo que es importante es entender cuán importante es apoyar la joyería auténtica de los nativos americanos. Y esta es una conversación que tenemos mucho en la industria. Pero siento que a veces no obtenemos todas las razones, la gente simplemente dice, ya sabes, no compres cosas falsas. Y luego las chicas que están al comienzo de su viaje de colección dicen: no puedo permitirme entrar en eso, voy a comprar lo barato, voy a comprar la pieza de 20 dólares porque también quiero ser parte de esto. Y quiero, ya sabes, disfrutarlo. Y solo quiero animarlas a decir que yo también fui esa chica, ya sabes, en un momento. Yo era esa chica que, en ese momento, como en 2012, iba a eBay. Y buscaba anillos de 50 dólares e intentaba encontrar las cosas más baratas posibles con piedras reales, y las apilaba. Así que tenía, ya sabes, cuatro o cinco anillos que recopilé durante un año. Y los ponía todos en una mano y sentía que llevaba una sola cosa y todo sumaba la misma cantidad para mí. Y eventualmente, los fui intercambiando, ¿sabes? Los vendería y finalmente llegué a tener un Blossom de calabaza vintage de 400 dólares. Y eso fue como un momento importante para mí, obtuve un Blossom de calabaza y era real. Y lo divertido es que al final del día, cuando te gradúas y llegas a los niveles superiores de la colección de turquesa, esas piezas todavía valen algo, las puedes vender. Y lo que pasa con el plástico es que no son fabricadas en Estados Unidos. No apoyan a los artistas y no valen nada después de comprarlas. Esa es la conclusión. Y animaría a las chicas que comienzan a no avergonzarse de comenzar con cosas pequeñas porque todavía estás apoyando a alguien, estás apoyando el negocio de alguien, el arte de alguien. Y estás comenzando tu colección. Y puedes intercambiar esas piezas o puedes quedártelas y decir, "oye, esta es mi primera pieza". Ya sabes, es genial. Después de ver lo que pude construir.

Taylor McAdams: Oh, sí, y me encanta que hayas mencionado eso también, porque si vas a cualquier competencia de barriles, cualquier rodeo o cualquier evento de la industria occidental o incluso en otros lugares, y ves un Blossom de calabaza o ves una pieza de turquesa que podría ser tan simple como un pequeño arete. Si escuchas las historias que las mujeres cuentan, como "sí, vendí un caballo para ayudar a pagar esto" o lo que sea, simplemente escuchas historias increíbles. Así que me encanta que lo menciones, ya sabes, que puedes guardar tu dinero para tu primera pieza. Tienes esa historia genial. Y luego, sí, construyes a partir de ahí. Eso también es tan inspirador. Pero creo que una de las concepciones erróneas que mencionaste antes también es que no tienes que usar como no tienes que comprar un juego a juego al mismo tiempo. No tienes que llevar el mismo color de turquesa que, admito que eso es lo que pensé originalmente, como tengo un anillo de coral que pensé que solo podría usar con joyas de coral durante mucho tiempo. Por mucho tiempo, pensaba, "bueno, nunca podré usar este anillo porque no combina con la turquesa". Así que hablemos un poco sobre algunas de las concepciones erróneas también, si no te importa.

Andrea Thorp: Por supuesto, en realidad esto es algo que he aprendido mucho desde que trabajo con el estilo Hippie Cowgirl y la forma en que lo presentan es que no hay forma incorrecta. Sé que hay algunos tradicionalistas que creen que solo se pueden combinar ciertas piedras con otras piedras específicas y entiendo eso, pero realmente no creo eso. Para mí, eso es limitante. Esa es una creencia limitante en términos de cómo puedo estilizar mi joyería o la de cualquier persona, ya sabes, puedes mezclar como quieras. Me encantan las piedras de colores. Me encanta el oyster spiny y el coral, y los combino con turquesa regular todo el tiempo. Tengo un Blossom de calabaza, que sé que has visto. Lo has usado de hecho. Y es una pieza muy larga y tiene todos los colores. Tiene tres colores de oyster spiny, probablemente dos colores de turquesa, y es mi favorita. Realmente me encanta. Y creo que eso es solo un testimonio de que hay piezas para cualquiera por ahí. Nunca tengas miedo de mezclar y combinar como te guste, creo que eso es lo divertido. Esa es la alegría de ello.

Taylor McAdams: Y ya que estamos hablando de mezclar y combinar, tenemos que mencionar que es otoño. Hace frío, estamos en la temporada cálida, nos estamos acurrucando, y mucha gente podría pensar que solo puedes usar tu turquesa para eventos de verano y cosas de verano. Así que, en resumen, hablemos de cómo estilizar tu turquesa para las diferentes estaciones de otoño, cómo puedes vestirla, cómo puedes darle un aspecto más informal, eres la mejor persona a la que preguntar, así que solo te preguntaré ¿cómo lo haces?

Andrea Thorp: Bueno, y nuevamente, voy a salir un poco por la tangente y decir que no hay forma incorrecta, ya sabes, puedes usarlo como quieras. Algunas chicas simplemente prefieren un look clásico, les gusta un anillo clásico, un par de aretes y tal vez un Blossom de calabaza o un conjunto de perlas Navajo. Y eso está totalmente bien. Es una manera muy clásica y atemporal de usarlo. Pero para el invierno, sabes que nos ponemos pieles, comenzamos a ponernos abrigos grandes, bufandas y capas, y es un estilismo mucho más intrincado. Así que me gusta sacar mis piezas más grandes y si no tienes piezas más grandes, como dije, no hay vergüenza en eso. Quizás piensa en cómo puedo usar y tal vez solo tengas tres o cuatro piezas a la vez y úsalas todas, ya sabes, apila tus perlas Navajo y pon. Hoy solo tengo un pequeño conjunto de perlas, pero puedes ver que tengo un conjunto de tres hilos y algunas pequeñas piezas de turquesa en forma de pepitas. Y sabes que parece mucho más grande de lo que es cuando comienzas a combinarlo como un conjunto. Lo llamamos un conjunto de collares. Pero eso es lo que sugeriría, pon piezas más pequeñas o saca tus piezas más grandes, las piedras más grandes, como esta, se ven increíbles cuando llevas un abrigo de piel. Esa es realmente mi recomendación principal, simplemente ponlo todo. Si estás buscando algo para invertir en tu guardarropa de otoño o invierno, el oyster spiny, que son las piedras rojas y moradas que ves, ya sabes, ya no vemos coral. Coral nuevo porque ya no es legal cosecharlo. Pero el oyster spiny es hermoso con paletas de colores completas. Y también algunas turquesas verdes. Sin ser demasiado técnico, hay algunas minas de turquesa que están comenzando a extraer piedras más oscuras en este momento. Así que estamos comenzando a ver más de estas piedras de color turquesa oscuro. Y a algunas personas no les gusta, les gustan los colores muy claros. Pero para mí, creo que es hermoso y quedará muy bien con el guardarropa de otoño. Y luego, tampoco puedes equivocarte con ninguna perla Navajo, nunca, nunca pasarán de moda. Me encantan las perlas hechas a mano que son realmente grandes y una pieza llamativa. Si estás en busca de algo así y piensas, "¿qué puedo comprar?" Que sea un artículo atemporal. Definitivamente, grandes perlas Navajo, ya no las hacen como solían hacerlo, en algún momento serán limitadas. Así que definitivamente ponle las manos encima. Y por supuesto, los Blossom de calabaza, siempre, siempre están de moda. Así que siempre estoy en busca de Blossom de calabaza, sinceramente.

Taylor McAdams: Sí, me encanta que mencionaras que hay piedras o gemas más raras, ya sabes, que vienen de las minas. Habla un poco sobre eso, porque eso fue algo que me abrió los ojos cuando Katie estaba tratando de explicarlo. Supongo que egoístamente siempre pensé que los recursos serían ilimitados, que habría, ya sabes, cosas interminables. Y curiosamente, eso no es cierto. Así que hablemos un poco sobre eso.

Andrea Thorp: Claro, creo que la rareza de las piedras es una gran razón para invertir en piezas de turquesa. Regresando a eso, he convencido por completo, en realidad, a Marshall en este punto, de que la Turquesa es literalmente una inversión, es algo en lo que pongo dinero para venderlo en un punto futuro. Porque no solo esas piedras son raras, o se vuelven más raras con el tiempo, sino que también la plata aumenta de precio. Así que puedes ver realmente esa inversión crecer. Si compraste turquesa entre cinco y 10 años atrás, sabes que podrías venderla ahora por un precio mucho más alto. Pero las piedras son realmente interesantes porque sí, pensarías que una mina podría ser explotada durante mucho tiempo. Y hasta cierto punto, eso es cierto, pero algunas de esas minas están comenzando a cambiar de color y también a agotar las piedras que solíamos ver. Y eventualmente se secarán. Tenemos muchas minas. Así que la turquesa en su conjunto no desaparecerá en el corto plazo. Pero algunas de esas piedras más buscadas en este momento provienen de minas que están comenzando a cambiar. Así que cada mina tiene su propia matriz y colores. Y es muy reconocible para los coleccionistas de turquesa. Y esas piedras son limitadas en algún momento. Por lo tanto, estamos comenzando a ver cómo, a medida que algunas de esas se agotan o cambian, esas piedras realmente aumentan su valor. Y eventualmente podrás decir: "Tengo una pieza que fue hecha durante este tiempo. Y es especial porque ya no hacen estas. Sabes, esas son de una sola vez". Una vez hablaba con la propietaria de Hippie Cowgirl, JJ, y yo dudaba acerca de una pieza. Y le dije que no era, era una pieza grande, una pieza cara, y le pregunté: "Bueno, ¿qué tan rara es la piedra?" Ella dijo: "Bueno, probablemente no harán más durante, no sé, 10 millones de años". Así que ese es el tiempo que probablemente tomará hacer un nuevo lote y en ese momento fue cuando dije: "Bueno, una vez que se haya ido, se ha ido". Por lo tanto, es importante que hagas tu investigación, si eres un nuevo coleccionista, y descubras qué piedras te gustan, qué quieres en tu colección. Y ahí es donde pondría mi dinero en esas piezas que realmente te complementan a ti y a tus características naturales, y que amas y puedes transmitir. En realidad, mi abuela tenía un Blossom de calabaza, fue una coleccionista de toda la vida, coleccionó durante 65 años. Y para esas chicas que están preocupadas por si alguna vez llegarán a ese punto en el que puedan coleccionar cosas grandes, ella coleccionó probablemente 50 de esos 60 años, en cosas pequeñas, pequeñas cosas. Iban al Cheyenne Frontier Days todos los años, y ella conseguía cosas pequeñas y luego obtuvo un Blossom de calabaza, solo uno en su colección y le encantó absolutamente. Pero es un Blossom de calabaza vintage que no volverás a ver. Y ahora yo lo tengo y es algo que voy a pasar a mi familia también. Así que es un tipo de joyería de herencia que vas a poder mantener en tu familia y transmitir a las mujeres en tu vida en el futuro. Y creo que esa es una muy buena razón para invertir.

Taylor McAdams: Si estás escuchando ahí afuera, acabas de escuchar múltiples formas de invertir que no son comprar una casa y venderla. Me encanta eso, y también esposos, novios, parejas, si están escuchando, nunca podrán equivocarse con algo de turquesa, garantizado, incluso si tu pareja no sabe nada sobre turquesa. Porque sí, eso es muy grande. Me alegra que hayas hablado sobre la importancia de eso. Sé que una de mis queridas amigas, Peyton, encontró algo, ya sabes, fue un legado transmitido también. Y toda la familia fue detrás de los diamantes y todo eso y ella se quedó con ese Blossom de calabaza de color turquesa y yo le dije que eso es mejor que los diamantes. Eso es mejor que, ya sabes, lo que tienes, lo que tienes es realmente invaluable. Y así que me encanta que vayas a continuar ese legado y pasarlo a tus hijos algún día y con la esperanza de que hagan lo mismo, eso es realmente icónico. Y espero que todos podamos llegar allí algún día. Sé que es una meta mía. Pero aún no tengo un Blossom de calabaza, solo montones de anillos. Así que tal vez podamos combinar los anillos y obtener un collar. Pero una cosa también hubo mucho de qué hablar no en una respuesta que tuviste, porque JJ en realidad nunca he tenido la oportunidad de conocerla, aunque es una de esas personas que siento que conozco, solo por las redes sociales. Es tan divertida y vibrante. Y estoy realmente curiosa, ¿cómo es trabajar con ella y cómo te está mentorizando también? Porque parece que sabe mucho al respecto. Y siento que cualquier compra que hagas con ella te ayuda a lo largo del camino, te informa sobre lo que estás comprando y hace ese esfuerzo adicional. Entonces, ¿cómo es trabajar en Hippie Cowgirl Couture con JJ?

Andrea Thorp: Bueno, tu intuición es absolutamente correcta. Ella es única en su clase y es por eso que la gente la ama. Y en realidad le hemos dicho porque trabajamos con muchas modelos y diferentes cosas. Ella dijo: "Bueno, ¿por qué no funcionó esta imagen tan bien como esta otra conmigo?" Y le dije: "Bueno, es porque a la gente le gustas tú, tú eres la razón por la que están aquí". Ella realmente comparte conocimientos y hace amigos entre sus clientes. Y es lo mismo con nuestro personal, somos un equipo muy pequeño, solo somos cinco en total. Y nos divertimos mucho y JJ es realmente una persona creativa y abierta, siempre está llena de ideas y cosas que quiere hacer, y está muy enfocada en el negocio, lo que nos ayuda a no solo hacer un gran trabajo para ella, sino también el conocimiento que nos transmite es parte del trato, sabes, podemos hacer preguntas y a veces saca su colección personal y podemos hacer preguntas acerca de: "Nunca he visto esta piedra antes, ¿de dónde vino?" O nos ha enseñado todo sobre diferentes artistas de los que actualmente obtenemos piezas y un poco de su trasfondo y es realmente interesante recibir pequeñas joyas de su parte. Siento que mi conocimiento de la turquesa ha aumentado y ella también es, como dije, muy, muy creativa y tiene el mismo corazón que yo en términos de, sabes, realmente salir de la caja y empujar los límites de lo que es el Oeste. Nos divertimos mucho poniendo toda la historia en las sesiones de fotos y en las modelos y en nosotros mismos, y viéndola cobrar vida de nuevas maneras y ella es como la reina de enseñarme que no hay reglas, puedes hacerlo como quieras, sabes, así es como ella lo hace y es exactamente así como es.

Taylor McAdams: Wow, y no puedo evitar pensar mientras hablas más sobre ella, es como la Dolly Parton de la turquesa. Tal vez haya algo ahí para el director de marketing, "Turquoise Dolly". Oh, eso es tan genial. Me encanta todo acerca de ella y es genial escuchar eso, es increíblemente raro. Y si tienes curiosidad por conocer más sobre JJ o seguir su historia como persona y el negocio que representa y defiende, ¿dónde pueden encontrarlos a ustedes en las redes sociales? Yo sé, pero díselo a la gente.

Andrea Thorp: Claro, para JJ, el sitio web es hippiecowgirlcouture.com. Ese es nuestro sitio web, tenemos más de 2500 piezas en este momento, tenemos un inventario increíble si ustedes realmente pueden verlo en Instagram, pero si lo ven, es un almacén masivo que está en una sala de estar, básicamente. Pero tenemos casi cualquier cosa que puedas desear en el sitio web. Y luego todas nuestras redes sociales son iguales, es simplemente @hippiecowgirlcouture en TikTok, Instagram, Facebook, hacemos ventas en vivo. Estamos en todas partes. Así que definitivamente síguenos y conéctate en todas las diferentes redes sociales porque obtendrás algo diferente en todas partes.

Taylor McAdams: Eso es genial. Y hablemos un poco de Cowgirl también. Sé que Cowgirl Magazine es una suscripción. Entonces, si la gente no se ha suscrito, definitivamente querrá hacerlo. ¿Cómo pueden inscribirse para suscribirse? ¿Dónde pueden seguir en las redes sociales para ver todas las historias divertidas que están por venir en Cowgirl Magazine, por supuesto?

Andrea Thorp: En cowgirlmagazine.com, también escribo en línea allí. Así que puedes ver algunas de las publicaciones del blog. Escribo publicaciones de blog cada semana. Entonces, si estás interesado en ver algo del contenido de moda, opiniones sobre diferentes tendencias y lanzamientos de botas, nuevos lanzamientos, lo que escribo allí, y luego también puedes suscribirte a la revista. Ahí también. Hay una pestaña de suscripción en el menú, así que puedes obtener la revista, lo cual recomiendo encarecidamente.

Taylor McAdams: Oh, sí, y una cosa que me encanta hacer es suscribirme también a los correos electrónicos del sitio web. Y el correo electrónico llega a tu bandeja de entrada y te mantiene informado de lo que está sucediendo en la industria de la moda. Sé que ahora mismo es época de otoño, estamos empezando a comprar cosas para NFR, si aún no lo hemos hecho. Y te ayuda a comprar cosas en el futuro, regalos de Navidad. Todo el contenido te mantiene comprometido e informado sobre eso. Así que gracias por hacer todo lo que haces allí. Sé que eres tú y todo el equipo allí, quiero dar un grito a Kin. Y luego, Andrea, para ti, sé que eres "la señora del rodeo", pero quiero que también te presentes. Porque escucha, todos, si hay una cuenta de Instagram que quieren seguir, es la de Andrea, es auténtica, es divertida, puedes ver cosas detrás de las escenas de las sesiones de fotos que normalmente no podrías ver. Así que preséntate un poco. Andrea, ¿dónde podemos encontrarte?

Andrea Thorp: Claro, honestamente, el mejor lugar es Instagram. Así que es solo el rodeo señora del rodeo, ese es mi Instagram. Me encanta, definitivamente como dijiste, publicar historias y en algún momento necesito y realmente me gusta interactuar más y escuchar lo que, ya sabes, a mis seguidores les gustaría saber sobre la industria. Así que tal vez empiece a hacer eso allí también. Pero sí, ese es el mejor lugar para conectarse conmigo y tal vez obtener un pequeño adelanto de lo que está sucediendo en el próximo número antes de que lo vea nadie más.

Taylor McAdams: Oh, sí, eso es lo que siempre me gusta hacer, porque estoy suscrita también a los correos electrónicos del sitio web. Y el correo electrónico llega a tu bandeja de entrada y te mantiene informado de lo que está sucediendo en la industria de la moda. Sé que ahora mismo es época de otoño, estamos empezando a comprar cosas para NFR, si aún no lo hemos hecho. Y te ayuda a comprar cosas en el futuro, regalos de Navidad. Todo el contenido te mantiene comprometido e informado sobre eso. Así que gracias por hacer todo lo que haces allí. Sé que eres tú y todo el equipo allí, quiero dar un grito a Kin. Y luego, Andrea, para ti, sé que eres "la señora del rodeo", pero quiero que también te presentes. Porque escucha, todos, si hay una cuenta de Instagram que quieren seguir, es la de Andrea, es auténtica, es divertida, puedes ver cosas detrás de las escenas de las sesiones de fotos que normalmente no podrías ver. Así que preséntate un poco. Andrea, ¿dónde podemos encontrarte?

Andrea Thorp: Claro, honestamente, el mejor lugar es Instagram. Así que es solo el rodeo señora del rodeo, ese es mi Instagram. Me encanta, definitivamente como dijiste, publicar historias y en algún momento necesito y realmente me gusta interactuar más y escuchar lo que, ya sabes, a mis seguidores les gustaría saber sobre la industria. Así que tal vez empiece a hacer eso allí también. Pero sí, ese es el mejor lugar para conectarse conmigo y tal vez obtener un pequeño adelanto de lo que está sucediendo en el próximo número antes de que lo vea nadie más.

Taylor McAdams: Oh, sí, eso es lo que siempre me gusta hacer, porque estoy suscrita también a los correos electrónicos del sitio web. Y el correo electrónico llega a tu bandeja de entrada y te mantiene informado de lo que está sucediendo en la industria de la moda. Sé que ahora mismo es época de otoño, estamos empezando a comprar cosas para NFR, si aún no lo hemos hecho. Y te ayuda a comprar cosas en el futuro, regalos de Navidad. Todo el contenido te mantiene comprometido e informado sobre eso. Así que gracias por hacer todo lo que haces allí. Sé que eres tú y todo el equipo allí, quiero dar un grito a Kin. Y luego, Andrea, para ti, sé que eres "la señora del rodeo", pero quiero que también te presentes. Porque escucha, todos, si hay una cuenta de Instagram que quieren seguir, es la de Andrea, es auténtica, es divertida, puedes ver cosas detrás de las escenas de las sesiones de fotos que normalmente no podrías ver. Así que preséntate un poco. Andrea, ¿dónde podemos encontrarte?

Andrea Thorp: Claro, honestamente, el mejor lugar es Instagram. Así que es solo el rodeo señora del rodeo, ese es mi Instagram. Me encanta, definitivamente como dijiste, publicar historias y en algún momento necesito y realmente me gusta interactuar más y escuchar lo que, ya sabes, a mis seguidores les gustaría saber sobre la industria. Así que tal vez empiece a hacer eso allí también. Pero sí, ese es el mejor lugar para conectarse conmigo y tal vez obtener un pequeño adelanto de lo que está sucediendo en el próximo número antes de que lo vea nadie más.

Taylor McAdams: Oh, sí, eso es lo que siempre me gusta hacer, porque estoy suscrita también a los correos electrónicos del sitio web. Y el correo electrónico llega a tu bandeja de entrada y te mantiene informado de lo que está sucediendo en la industria de la moda. Sé que ahora mismo es época de otoño, estamos empezando a comprar cosas para NFR, si aún no lo hemos hecho. Y te ayuda a comprar cosas en el futuro, regalos de Navidad. Todo el contenido te mantiene comprometido e informado sobre eso. Así que gracias por hacer todo lo que haces allí. Sé que eres tú y todo el equipo allí, quiero dar un grito a Kin. Y luego, Andrea, para ti, sé que eres "la señora del rodeo", pero quiero que también te presentes. Porque escucha, todos, si hay una cuenta de Instagram que quieren seguir, es la de Andrea, es auténtica, es divertida, puedes ver cosas detrás de las escenas de las sesiones de fotos que normalmente no podrías ver. Así que preséntate un poco. Andrea, ¿dónde podemos encontrarte?

Andrea Thorp: Claro, honestamente, el mejor lugar es Instagram. Así que es solo el rodeo señora del rodeo, ese es mi Instagram. Me encanta, definitivamente como dijiste, publicar historias y en algún momento necesito y realmente me gusta interactuar más y escuchar lo que, ya sabes, a mis seguidores les gustaría saber sobre la industria. Así que tal vez empiece a hacer eso allí también. Pero sí, ese es el mejor lugar para conectarse conmigo y tal vez obtener un pequeño adelanto de lo que está sucediendo en el próximo número antes de que lo vea nadie más.

Taylor McAdams: Oh, sí, eso es lo que siempre me gusta hacer, porque estoy suscrita también a los correos electrónicos del sitio web. Y el correo electrónico llega a tu bandeja de entrada y te mantiene informado de lo que está sucediendo en la industria de la moda. Sé que ahora mismo es época de otoño, estamos empezando a comprar cosas para NFR, si aún no lo hemos hecho. Y te ayuda a comprar cosas en el futuro, regalos de Navidad. Todo el contenido te mantiene comprometido e informado sobre eso. Así que gracias por hacer todo lo que haces allí. Sé que eres tú y todo el equipo allí, quiero dar un grito a Kin. Y luego, Andrea, para ti, sé que eres "la señora del rodeo", pero quiero que también te presentes. Porque escucha, todos, si hay una cuenta de Instagram que quieren seguir, es la de Andrea, es auténtica, es divertida, puedes ver cosas detrás de las escenas de las sesiones de fotos que normalmente no podrías ver. Así que preséntate un poco. Andrea, ¿dónde podemos encontrarte?

Andrea Thorp: Claro, honestamente, el mejor lugar es Instagram. Así que es solo el rodeo señora del rodeo, ese es mi Instagram. Me encanta, definitivamente como dijiste, publicar historias y en algún momento necesito y realmente me gusta interactuar más y escuchar lo que, ya sabes, a mis seguidores les gustaría saber sobre la industria. Así que tal vez empiece a hacer eso allí también. Pero sí, ese es el mejor lugar para conectarse conmigo y tal vez obtener un pequeño adelanto de lo que está sucediendo en el próximo número antes de que lo vea nadie más.

Taylor McAdams: Oh, sí, eso es lo que siempre me gusta hacer, porque estoy suscrita también a los correos electrónicos del sitio web. Y el correo electrónico llega a tu bandeja de entrada y te mantiene informado de lo que está sucediendo en la industria de la moda. Sé que ahora mismo es época de otoño, estamos empezando a comprar cosas para NFR, si aún no lo hemos hecho. Y te ayuda a comprar cosas en el futuro, regalos de Navidad. Todo el contenido te mantiene comprometido e informado sobre eso. Así que gracias por hacer todo lo que haces allí. Sé que eres tú y todo el equipo allí, quiero dar un grito a Kin. Y luego, Andrea, para ti, sé que eres "la señora del rodeo", pero quiero que también te presentes. Porque escucha, todos, si hay una cuenta de Instagram que quieren seguir, es la de Andrea, es auténtica, es divertida, puedes ver cosas detrás de las escenas de las sesiones de fotos que normalmente no podrías ver. Así que preséntate un poco. Andrea, ¿dónde podemos encontrarte?

Andrea Thorp: Claro, honestamente, el mejor lugar es Instagram. Así que es solo el rodeo señora del rodeo, ese es mi Instagram. Me encanta, definitivamente como dijiste, publicar historias y en algún momento necesito y realmente me gusta interactuar más y escuchar lo que, ya sabes, a mis seguidores les gustaría saber sobre la industria. Así que tal vez empiece a hacer eso allí también. Pero sí, ese es el mejor lugar para conectarse conmigo y tal vez obtener un pequeño adelanto de lo que está sucediendo en el próximo número antes de que lo vea nadie más.

Taylor McAdams: Oh, sí, eso es lo que siempre me gusta hacer, porque estoy suscrita también a los correos electrónicos del sitio web. Y el correo electrónico llega a tu bandeja de entrada y te mantiene informado de lo que está sucediendo en la industria de la moda. Sé que ahora mismo es época de otoño, estamos empezando a comprar cosas para NFR, si aún no lo hemos hecho. Y te ayuda a comprar cosas en el futuro, regalos de Navidad. Todo el contenido te mantiene comprometido e informado sobre eso. Así que gracias por hacer todo lo que haces allí. Sé que eres tú y todo el equipo allí, quiero dar un grito a Kin. Y luego, Andrea, para ti, sé que eres "la señora del rodeo", pero quiero que también te presentes. Porque escucha, todos, si hay una cuenta de Instagram que quieren seguir, es la de Andrea, es auténtica, es divertida, puedes ver cosas detrás de las escenas de las sesiones de fotos que normalmente no podrías ver. Así que preséntate un poco. Andrea, ¿dónde podemos encontrarte?

Andrea Thorp: Claro, honestamente, el mejor lugar es Instagram. Así que es solo el rodeo señora del rodeo, ese es mi Instagram. Me encanta, definitivamente como dijiste, publicar historias y en algún momento necesito y realmente me gusta interactuar más y escuchar lo que, ya sabes, a mis seguidores les gustaría saber sobre la industria. Así que tal vez empiece a hacer eso allí también. Pero sí, ese es el mejor lugar para conectarse conmigo y tal vez obtener un pequeño adelanto de lo que está sucediendo en el próximo número antes de que lo vea nadie más.

Taylor McAdams: Oh, sí, eso es lo que siempre me gusta hacer, porque estoy suscrita también a los correos electrónicos del sitio web. Y el correo electrónico llega a tu bandeja de entrada y te mantiene informado de lo que está sucediendo en la industria de la moda. Sé que ahora mismo es época de otoño, estamos empezando a comprar cosas para NFR, si aún no lo hemos hecho. Y te ayuda a comprar cosas en el futuro, regalos de Navidad. Todo el contenido te mantiene comprometido e informado sobre eso. Así que gracias por hacer todo lo que haces allí. Sé que eres tú y todo el equipo allí, quiero dar un grito a Kin. Y luego, Andrea, para ti, sé que eres "la señora del rodeo", pero quiero que también te presentes. Porque escucha, todos, si hay una cuenta de Instagram que quieren seguir, es la de Andrea, es auténtica, es divertida, puedes ver cosas detrás de las escenas de las sesiones de fotos que normalmente no podrías ver. Así que preséntate un poco. Andrea, ¿dónde podemos encontrarte?

Andrea Thorp: Claro, honestamente, el mejor lugar es Instagram. Así que es solo el rodeo señora del rodeo, ese es mi Instagram. Me encanta, definitivamente como dijiste, publicar historias y en algún momento necesito y realmente me gusta interactuar más y escuchar lo que, ya sabes, a mis seguidores les gustaría saber sobre la industria. Así que tal vez empiece a hacer eso allí también. Pero sí, ese es el mejor lugar para conectarse conmigo y tal vez obtener un pequeño adelanto de lo que está sucediendo en el próximo número antes de que lo vea nadie más.

Taylor McAdams: Oh, sí, eso es lo que siempre me gusta hacer, porque estoy suscrita también a los correos electrónicos del sitio web. Y el correo electrónico llega a tu bandeja de entrada y te mantiene informado de lo que está sucediendo en la industria de la moda. Sé que ahora mismo es época de otoño, estamos empezando a comprar cosas para NFR, si aún no lo hemos hecho. Y te ayuda a comprar cosas en el futuro, regalos de Navidad. Todo el contenido te mantiene comprometido e informado sobre eso. Así que gracias por hacer todo lo que haces allí. Sé que eres tú y todo el equipo allí, quiero dar un grito a Kin. Y luego, Andrea, para ti, sé que eres "la señora del rodeo", pero quiero que también te presentes. Porque escucha, todos, si hay una cuenta de Instagram que quieren seguir, es la de Andrea, es auténtica, es divertida, puedes ver cosas detrás de las escenas de las sesiones de fotos que normalmente no podrías ver. Así que preséntate un poco. Andrea, ¿dónde podemos encontrarte?

Andrea Thorp: Claro, honestamente, el mejor lugar es Instagram. Así que es solo el rodeo señora del rodeo, ese es mi Instagram. Me encanta, definitivamente como dijiste, publicar historias y en algún momento necesito y realmente me gusta interactuar más y escuchar lo que, ya sabes, a mis seguidores les gustaría saber sobre la industria. Así que tal vez empiece a hacer eso allí también. Pero sí, ese es el mejor lugar para conectarse conmigo y tal vez obtener un pequeño adelanto de lo que está sucediendo en el próximo número antes de que lo vea nadie más.

Taylor McAdams: Oh, sí, eso es lo que siempre me gusta hacer, porque estoy suscrita también a los correos electrónicos del sitio web. Y el correo electrónico llega a tu bandeja de entrada y te mantiene informado de lo que está sucediendo en la industria de la moda. Sé que ahora mismo es época de otoño, estamos empezando a comprar cosas para NFR, si aún no lo hemos hecho. Y te ayuda a comprar cosas en el futuro, regalos de Navidad. Todo el contenido te mantiene comprometido e informado sobre eso. Así que gracias por hacer todo lo que haces allí. Sé que eres tú y todo el equipo allí, quiero dar un grito a Kin. Y luego, Andrea, para ti, sé que eres "la señora del rodeo", pero quiero que también te presentes. Porque escucha, todos, si hay una cuenta de Instagram que quieren seguir, es la de Andrea, es auténtica, es divertida, puedes ver cosas detrás de las escenas de las sesiones de fotos que normalmente no podrías ver. Así que preséntate un poco. Andrea, ¿dónde podemos encontrarte?

Andrea Thorp: Claro, honestamente, el mejor lugar es Instagram. Así que es solo el rodeo señora del rodeo, ese es mi Instagram. Me encanta, definitivamente como dijiste, publicar historias y en algún momento necesito y realmente me gusta interactuar más y escuchar lo que, ya sabes, a mis seguidores les gustaría saber sobre la industria. Así que tal vez empiece a hacer eso allí también. Pero sí, ese es el mejor lugar para conectarse conmigo y tal vez obtener un pequeño adelanto de lo que está sucediendo en el próximo número antes de que lo vea nadie más.

Taylor McAdams: Oh, sí, eso es lo que siempre me gusta hacer, porque estoy suscrita también a los correos electrónicos del sitio web. Y el correo electrónico llega a tu bandeja de entrada y te mantiene informado de lo que está sucediendo en la industria de la moda. Sé que ahora mismo es época de otoño, estamos empezando a comprar cosas para NFR, si aún no lo hemos hecho. Y te ayuda a comprar cosas en el futuro, regalos de Navidad. Todo el contenido te mantiene comprometido e informado sobre eso. Así que gracias por hacer todo lo que haces allí. Sé que eres tú y todo el equipo allí, quiero dar un grito a Kin. Y luego, Andrea, para ti, sé que eres "la señora del rodeo", pero quiero que también te presentes